المصارحة والشفافية

[imported_القبطان]

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://3.bp.blogspot.com/-F_r4BhwCdbU/UKHuPXLQ2tI/AAAAAAAAHRs/Krbci_LJOow/s1600/305240_1197207434_03261.gif');background-color:black;border:3px solid darkred;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:90%;background-image:url('http://4.bp.blogspot.com/-h8-fMkuOLFY/UriKSSfYn4I/AAAAAAAAPSU/HHoOfeDd55g/s1600/600.gif');border:2px solid darkred;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:80%;background-image:url('http://4.bp.blogspot.com/-H8FDwVIUdgI/TjvqFzYuCcI/AAAAAAAAD98/np_3VJChRFI/s1600/sorelvalaszto1.gif');border:2px solid darkred;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-color:black;border:2px solid red;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][/ALIGN][ALIGN=center][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:90%;background-image:url('http://4.bp.blogspot.com/-h8-fMkuOLFY/UriKSSfYn4I/AAAAAAAAPSU/HHoOfeDd55g/s1600/600.gif');border:2px solid darkred;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:80%;background-image:url('http://4.bp.blogspot.com/-H8FDwVIUdgI/TjvqFzYuCcI/AAAAAAAAD98/np_3VJChRFI/s1600/sorelvalaszto1.gif');border:2px solid darkred;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-color:black;border:2px solid red;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخوتى وأخواتى أعضاء منتدانا الغالى
نحمد الله أن أنزل القرآن الكريم بلغتنا العربية لتجمعنا سويا من مختلف البلدان العربية وهذه ميزة المنتديات .. دين واحد ولغة واحدة كفيلين أن يقربونا من بعضنا البعض..لكن .. وتحت لكن هذه فلنسكب محبرة ونقف مليا نتأمل حالنا وما نحن عليه بالفعل..اللغة تشعبت لعدة لهجات فى البلد الواحد وغالبا ينقسم البلد إلى ثلاث لهجهات وهم الجنوب والشمال والوسط بل وأكثر من هذا..والغريب أن الكلمة ممكن أن تكون على صورة مدح فى بلد وهى هى نفس الكلمة تكون ذم فى بلد آخر وهذه هى المفارقة .. وعلى سبيل المثال كلمة مبسوط بالمصرى تعنى فرحان وبالعراقى تعنى مضروب ..وفى اللغة بسط يده أى مدها وهنا الكلمة العراقية أقرب للمعنى من نظيرتها المصرية.. ونتيجة هذا الأختلاف يحدث سوء فهم لبعضنا البعض وتظهر المشاكل وتتفاقم إلى حد كبير وينتج من هذا خسارة المنتدى فهو الأول والأخير الذى يتحمل تبعات هذه المشاكل وهذا ما جعلنى أكتب هذا الموضوع اليوم فلقد تعودت مواجهة المشاكل بالحوار والأقناع..بالأمس فقط فى قسم الحصريات يوجد موضوع مثبت أسمه سجل دخولك ببيت شعر حصرى وبالأطلاع عليه وجدت الموضوع شبه متوقف لأن ناشره رحل عن المنتدى تقريبا ولا ينشر فيه سوى أختنا حلا ليالى فقلت أنشط الموضوع وأرد على الأخت حلا وبالفعل أتفقنا على المساجلة أى تبادل الردود على نفس القافية وبالطبع أختنا حلا تكتب بعامية بلدها فاطررت لمجاراتها رغم أنى أكتب أساسا باللغة العربية ..وبالأمس كتبت بيتين مدح لها فوجدت ردها بالذم.. فاستنتجت أنها أساءت فهمى فى البيتين لذلك جاء ردها بالذم.. حاولت الدخول إليها على الخاص لأقف على حقيقة الأمر وأعالجه لكن لم أتمكن من أرسال رسائلى بسبب ملئ صندوق الرسائل فقمت بحذف أغلب الرسائل الموجودة لكن دون جدوى.. فلم أجد أمامى إلا المصارحة فى العلن ومواجهة الأمر ..لأن بالتأكيد حالتى وحالة الأخت حلا النفسية تأثرت بالسلب وهذا عاد على منتدانا.. فكنت متعودا على تنزيل 20 موضوع يوميا فى الصباح الباكر ولكن اليوم لم أفعل ما أعتدت عليه وكذلك الأخت حلا نفس الشئ لم تنزل ال20 موضوع التى أعتادت تنزيلها يوميا.. ومن هنا يتضح لنا أن سوء الفهم نتيجة تعدد اللهجات عاد على المنتدى بالسلب فقد حرم المنتدى من تنزيل 40 موضوع اليوم حتى الآن .. حتى المشاركات بالطبع قلت وتكاد تكون توقفت ..أكتب هذا من أجل المصالحة وإزالة سوء الفهم ولأجل حبى لهذا المنتدى وتمسكى به رغم أنى ببعض المنتديات الأخرى لى مكانتى ومميزات عديده لم أحصل على ربعها هنا لكنى أحب هذا المنتدى وأعضاءه.. ومن هذا المنطلق أطلق هذه الصرخة .. لماذا لا نتمتع بالشفافية والمصارحة ومواجهة فسافس بعض الأمور التى نتركها تتفاقم وتعود على المنتدى بالسلب
أنتظر نقاش راقى
أخيكم القبطان

[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][/ALIGN][/CELL]


[/TABLETEXT][/ALIGN][/ALIGN][/CELL]

[/TABLETEXT][/ALIGN][/ALIGN][/CELL]


[/TABLETEXT][/ALIGN]

مقدمة جميلة لطرح الموضوع .....
واعتراف أو جرأة تستحق الاشادة والتقدير
والغالية حلا ليالي مثل النسمة
يكفي أنها دلوعة ليالي العمر
حقا ثمة عبارات وألفاظ أو لهجات تكتب أحيان
انا يصعب علية فهمها
في كثير مواقع كنت أتذوق الشعر بالهجة السعودية أو الخليجية
ولكن يصعب علية فهم الكثير من الكلمات
وعند الرد كنت أكتب انني اجد المتعة الموسيقية
وأتذوق الشعر عند القراءة ولكن لم أفهم الكثير من العبارات
حتى كان فيه شاعر اذكره باءحدى المواقع صار يحطلي بالهامش
شرح المفردات التي يصعب علية فهمها
كثير من اللهجات يصعب علينا فهمها ولكن بهيك طرق
تتقرب من لغة الشاعر هذا ان كنت على تواصل لكلماته وابدعاته
المصارحة شي جميل عادي ان اعقب على راي عن كلمات لم افهمها
احسن من المقاطعة أو تحميل كلام على غير محمله
فأحيان تتصرف بنوايا طيبة كأن تجامل
أو تتقدم بشكر فلان لتحفيزه وتنشيط أفكاره
تقابل بالجفاء واتهامات تجعلك تندم على نواياك الطيبة
فمن لا يشكر الناس لا يشكره الله
فعلا نحن بحاجة الى المصارحة والشفافية
أحسن من اللف والدوران وتحميل أقوال على غير محملها
مما تخلف نتائج سلبية
وعليه الغالية حلا كالنسمة وواعية ورقيقة وأنت سيدي شخص ناضج وواعي
وأحسنت التصرف
وممكن يكون رد الغالية مجرد صدفة
فليس كل ما يكتب او ينقل نقصد به افشاء لغضب او سوء فهم
حتى وان حمل ما نقلناه ذما
اكرر شكري على طرحك المميز والمفيد والذي اجبت عنه انطلاقا من العموم
لأن ما طرحته يحصل بالكثير وفي الكثير من الأماكن كما ذكرت ببداية طرحك
ارسال الطرح الى النور مع الختم والتقيم واكرامك بمكافأة
محبتي وتقديري :jn22:

[imported_القبطان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سليدا

مقدمة جميلة لطرح الموضوع .....
واعتراف أو جرأة تستحق الاشادة والتقدير
والغالية حلا لياليمثل النسمة
يكفي أنها دلوعة ليالي العمر
حقا ثمة عبارات وألفاظ أو لهجات تكتب أحيان
انا يصعب علية فهمها
في كثير مواقع كنت أتذوق الشعر بالهجة السعودية أو الخليجية
ولكن يصعب علية فهم الكثير من الكلمات
وعند الرد كنت أكتب انني اجد المتعة الموسيقية
وأتذوق الشعر عند القراءة ولكن لم أفهم الكثير من العبارات
حتى كان فيه شاعر اذكرة باءحدى المواقع صار يحطلي بالهامش
شرح المفردات التي يصعب علية فهمها
كثير من اللهجات يصعب علينا فهمها ولكن بهيك طرق
تتقرب من لغة الشاعر هذا ان كنت على تواصل لكلماته وابدعاته
المصارحة شي جميل عادي ان اعقب على راي عن كلمات لم افهمها
احسن من المقاطعة أو تحميل كلام على غير محمله
فأحيان تتصرف بنوايا طيبة كأن تجامل
أو تتقدم بشكر فلان لتحفيزه وتنشيط أفكاره
تقابل بالجفاء واتهامات تجعلك تندم على نواياك الطيبة
فمن لا يشكر الناس لا يشكره الله
فعلا نحن بحاجة الى المصارحة والشفافية
أحسن من اللف والدوران وتحميل أقوال على غير محملها
مما تخلف نتائج سلبية
وعليه الغالية حلا كالنسمة وواعية ورقيقة وأنت سيدي شخص ناضج وواعي
وأحسنت التصرف
وممكن يكون رد الغالية مجرد صدفة
فليس كل ما يكتب او ينقل نقصد به افشاء لغضب او سوء فهم
حتى وان حمل ما نقلناه ذما
اكرر شكري على طرحك المميز والمفيد والذي اجبت عنه انطلاقا من العموم
لأن ما طرحته يحصل بالكثير وفي الكثير من الأماكن كما ذكرت ببداية طرحك
ارسال الطرح الى النور مع الختم والتقيم واكرامك بمكافأة
محبتي وتقديري :jn22:

الرائعة والغالية / سليدا
أحيانا يكون عدم فهم بعض الناس وجهل ما يقولون نعمة وأحيانا يكون نقمة ...فعندما سافرت للعراق أول مرة أحسست بأنى فى بلد أجنبى فتعاملت مع الناس بلغة الإشارة حتى أشتريت كتاب جامع للهجات العامية العراقية .. وحفظت الكتاب عن ظهر قلب ..فوجدت أنى أحيانا أسمع ما لا يرضينى وهم يجهلون أنى أفهمهم ..والآن فى المنتديات الإنسان يتألم عندما عندما يجد من لا يفهمه .. أو يقف عند جملة لا يفهمها ..فى أحد المنتديات كنت بالإدارة وكان أعضاء الإدارة أغلبهم أخوتنا السعوديين بحكم أن المنتدى سعودى .. كنت أجد صعوبة بالغة فى شرح وجهة نظرى وتوصيلها لهم فى موضوع ما..كان هذا يقتلنى ..كيف ونحن عرب نتكلم لغة واحدة ولا نفهم بعضنا البعض.. هذا موجود بالفعل ..بالنسبة لأختى حلا فأنا لا أكن لها سوى كل تقدير وأحترام ..ما يؤلمنى هو عدم فهمها لما كتبت..شكرا جزيلا غاليتى لمشاركتك القيمة.. سعدت بوجودك.. تحياتى

تم المنح

مع الشكر :jn22:

[حلا ليالي]

لا ياخي العزيز انت فهمت البيتين خطأ
هو اللي يقرب من اسمك وليس انت يا اخي
و اذا كان ضايقك اعتذر منك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حلا ليالي

لا ياخي العزيز انت فهمت البيتين خطأ
هو اللي يقرب من اسمك وليس انت يا اخي
و اذا كان ضايقك اعتذر منك

أصبت حينما قلت أن حلا ليالي مثل نسمة رقة ونعومة وطيبة
ولهيك أطلقت عليها لقب دلوعة ليالي العمر
الله يسعدك يا قمر
وبهيك زال اللبس ونترك ردنا على الموضوع على سبيل العموم مثل ما رديت أنا
اكرر شكري لكليكما
محبتي

[imported_القبطان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حلا ليالي

لا ياخي العزيز انت فهمت البيتين خطأ
هو اللي يقرب من اسمك وليس انت يا اخي
و اذا كان ضايقك اعتذر منك

ههههههه إذن أنا الذى لم يفهم

طيب ممكن إذا سمحت توضحى وجهة نظرتك بالبيتين ..مضمون ما وودت أن تقوليه فى البيتين..بدون حرج فنحن نتكلم عن الشفافية ونحن لم نكتب ما يعيبنا

[حلا ليالي]

وجهة نظري
ما احد يقرب منك و اذا قرب راح يتعذب
ولا يعيش مرتاح و يكون هو الخسران من كل النواحي

اجل وش كانت وجهة نظرك بالبيتين

[ابن البادية]

السلام عليكم
فى الواقع ترددت كثيرا فى المشاركة لاسبابى الخاصة خوفا من عدم فهي
لكن الموضوع هام وبسببة فقدنا 40 موضوعا يوميا لهذا كنت هنا
سوء الفهم نتيجة تعدد اللهجات شى عادة مايحصل ايها القبطان
انا شخصيا احب لهجة بلدى واعشقها لكن لا اكتب بها
ان كتبت بها سوف اخسر الكثرين
لهذا دايما ما اكتب باللغة العربية اللغة التى نزل بها القران لاشى افضل منها
لنرجع لموضوعك :-
مقدمة جميلة وبلغة واضحة فلا لابس فيها واحييك على هذه الشجاعة وهذا الاعتذار والحرص.. ولا احد يزايد عليك فى حب المنتدى
واعتقد ايضا بان الاخت حلا ليالى كانت واضحة فى ردها الاول
وتعليقها كان فى قمة الذوق والنبل واعتذرت منك
ودليل حضورها هنا ينم على انها صاحبة قلب طيب
وكان من المفروض انتهى الحوار الشخصى بينكم وفتح النقاش حول اللهجة دون شخصنة الموضوع
ربما انا مثلك فهمت خطاء فى الرد الثانى وحتى الساعة لازلت عاجز عن فهمة وهو ..رد الاخت حلا ليالى
ولكى اكون صريحا معك .. مافهمت ايضا سبب الضحكة فى ردك الثانى .. واستغربت منها فالقبطان عادة لايخطى وهنا وقع الخلاف
بالله عليكم تصافحوا وانسوا هذه المناكفات ولكن اخوه متحابين ولنمشى بالمثل القائل فى بلدى ( ماترافقوا اثنان الا كان الحمل على احدهم )
يا احبتى انا لدى ثلاثة قربات على الفيس وانا الادمن والمؤسس تركتها جميعا وطلقت الفيس وتوتير هربا من المنكافات والتعليقات الساخرة بين الاعضاء
وها انا معكم استمتع بوجودكم حولى فلا تحرموننا من هذه الاجواء

[الدكتور على حسن]

تحياتى وتقديرى للجميــع
بداية
اشكرك اخى وصديقى الغالى العزيز الاستاذ
القبطـان
على موضوعك الرائع
وشفافيتك الرائعة ايضا
ولكن
اسمحلى مع اننى ليس من هواة الشعر

وليس من كتابه
ولكن اعتقد برد الجميلة

حـلا
يكون قد انتهى الموضوع
وانا اسمحلى ان اقول عن

الجميلة حلا انها شخصية رائعة وقديرة
بحبنا واحترامنا وتقديرنا
كا حضرتك تحظى بحب وتقدير كل من فى المنتدى
وبمناسبة اختلاف اللهجات
عند اعاراتى لكلية الملك فهد للعلوم الادارية
بالمملكة العربية السعودية
قبل ما كنت اتكلم فى محاضراتى
كنت اقول وبأعلى صوتى
لو احد لم يفهم لغتى

يقول على طول ويقاطعنى فورا
وبعد مدة ليست بالقليلة حفظت اللهجة السعودية
ووطلابى حفظوا اللهجة المصرية
اشكرك اخى وصديقى الغالى
على هذه اتلشفافية والمصارحة
ولكم كل تحياتى وتقديرى وحبى
اخيكم
الدكتور علــى حسن