12 مثل مترجم

يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم
There is always one who suffers more than you do, so you should be optimistic
** ** ** **
يظل الرجل طفلاً حتى تموت أمه ، فإذا ماتت شاخ فجأة
A man will continue acting like a child until his mother's death, then he will age in a sudden
** ** ** **
عندما تحب عدوك يحس بتفاهته
When you love your enemy is when he feels of his emptiness
** ** ** **

الكلام اللين يغلب الحق البين
The soft words are more powerful than the naked truth
** ** ** **

كلنا كالقمر .. له جانب مظلم
We are all like the bright moon, we still have our dark side
** ** ** **
العين التي لا تبكي لا تبصر في الواقع شيئاً
The eye which doesn't know the meaning of tears, it doesn't know anything of value

المهزوم إذا ابتسم أفقد المنتصر لذة الفوز
If the loser keeps his smile the winner will loose the thrill of victory.
** ** ** **
لا خير في يمنى بغير يسار
No benefit of a right without a left.
** ** ** **
الجزع عند المصيبة، مصيبة أخرى
The panic from a catastrophe is another catasrtophe
** ** ** **
الابتسامة كلمة معروفه من غير حروف
The smile is a famous word without letters
** ** ** **
اعمل على أن يحبك الناس عندما تغادر منصبك، كما يحبونك عندما تتسلمه
Be cheerful when gettin-out as when you coming-in
** ** ** **
لا تطعن في ذوق زوجتك، فقد اختارتك أولا
Don't be critic to your wife's taste, she is the one who selected you at the first place.
** ** ** **