حاولت كثيرا أن أترجم معنى فقد الأم...

[قصايد]

[align=center][tabletext="width:95%;background-image:url('http://img-fotki.yandex.ru/get/9801/39663434.54d/0_97958_329dab08_l.gif');border:3px ridge burlywood;"][cell="filter:;"][align=center]

[align=center][tabletext="width:83%;background-image:url('http://img12.dreamies.de/img/307/b/c1957jryvli.gif');"][cell="filter:;"][align=center]

[align=center][tabletext="width:70%;background-color:black;border:4px groove white;"][cell="filter:;"][align=center]

حاولت كثيرا أن أترجم معنى فقد الأم...
إلى أن توصلت إلى قناعة التي بأن أقصى تعبير...
وأقوى تشبيه...
هو أنه "ممنوع من الوصف" !!

أن تفقد أمك يعني أنك ستفقد ذلك الاتصال الذي يأتيك...
فتقول لك: "قلبي حاس فيك يا بنتي فيك شي؟" في وقت يتخلى عنك الجميع...
وأهم أدرى بحالك منها!!

أن تفقد أمك يعني أن ستفقد إحدى سهام الليل التي لاتخيب...
المحملة بـ "يارب...
سخر له ملائكة السماء وصلّاح الأرض"

أن تفقد أمك يعني أن إحدى أبواب الجنة سيغلق...
وقد رحلت وأنت تعلم أنك مهما فعلت...
سيكتب اسمك في سجل "المقصرين"

أن تفقد أمك يعني أنك ستضطر الى شرح وتبرير كل شيء عندما تحادث شخصا ماأن "تنفهم غلط"...
في وقت...
كنت لاتحتاج فيه للحديث معها أصلا...
لكي تفهم...
خيفة ك!!

أن تفقد أمك يعني أن ستفقد الإنسانة الوحيدة...
التي تعرفك أكثر من نفسك..

أن تفقد أمك يعني أنك ستبدأ في البحث عمن يشبهها...
وانت تعلم انك لن تجدها في أي أحد...
ومع ذلك...
تواصل البحث!!

أن تفقد أمك يعني أن نومك سيتحول من كونه راحة فقط...
الى موعد لكي تراها...
وفي كل مرة...
لن تصدق أنه مجرد حلم

!!

أن تفقد أمك يعني أنك ستظل تحتفظ برقم جوالها في جهازك...
لأنك الوحيد الذي لاتستطيع أن تمحيه...
مع أنك تعلم...
بأنك لن تستقبل أي اتصال منها

ان تفقد أمك يعني أنك ستفقد ذلك الشيء الذي لم أجد له تفسيراً...
ولكنك تتحدى به العالم

أن تفقد أمك يعني أنك ستبدأ بحمل كراسة...
لتملأها بالحوار الذي سيدور بينكما...
وأنت تعلم بأن صفحاته لن تكفيك...
تفعل ذلك على أمل أن تلقاها في الجنة

أن تفقد أمك يعني أن كلمة "ابنتي " من أي شخص كفيلة لتذرف دموعك...
وانت تعلم أنه لا يوجد من يحسن نطقها..
سواها

أن تفقد أمك يعني انك ستبدأ بالهروب...
وينتهي بك المطاف بلا حضن يحتويك...
ومع ذلك...
تعاود الهروب

أن تفقد أمك...
يعني أنك ستدرك بأن من رحمة ربك ونعمه عليك...
أن الدنيا لن تدوم إلى الأبد

أن تفقد أمك يعني أنك ستبدأ بلبس قناع أن " الأمور تمام"..
كي لا تجعل من حولك يقلقون عليك...
وأنت تعلم بأن يومك سينتهي بأنين على وسادتك...
التي رطبتها دموعك

[/align][/cell][/tabletext][/align]

[/align][/cell][/tabletext][/align]

[/align][/cell][/tabletext][/align]