تعلم اللغات الأجنبية بالهولندية

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:80%;background-image:url('http://up.dll33.com/uploads/1421999393867.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-color:black;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

السلام عليكم
بسم الله


أين تعلمت الأسبانية؟‬
Waar heeft u Spaans geleerd?

‫هل تتكلم البرتغالية أيضاً؟‬
Kunt u ook Portugees spreken?

‫نعم، وأتكلم الإيطالية قليلاً.‬
Ja, en ik kan ook wat Italiaans.

‫أرى أنك تتحدث بشكل جيد للغاية.‬
Ik vind dat u zeer goed spreekt.

‫اللغات متشابهة إلى حد ما.‬
De talen lijken op elkaar.

‫أستطيع أن أفهمها جيدًا.‬
Ik kan ze goed verstaan.

‫لكن التكلم والكتابة فيهما صعوبة.‬
Maar spreken en schrijven is moeilijk.


لا أزال أرتكب الكثير من الأخطاء.‬
Ik maak nog veel fouten.

‫أرجو أن تصحح لي في كل مرة.‬
Wilt u mij alstublieft corrigeren?

‫نطقك سليم للغاية.‬
Uw accent is ook zeer goed.

‫لكن لديك لكنة بسيطة.‬
U heeft een licht accent.

‫يستطيع المرء أن يعرف من أين أنت.‬
Men hoort waar u vandaan komt.

ما هي لغتك الأم؟‬
Wat is uw moedertaal?

هل أنت مشترك في دورة لغوية؟‬
Bent u een taalcursus aan het volgen?


أي منهاج تستخدم؟‬
Welk lesmateriaal gebruikt u?

‫في الواقع لا أتذكر اسمه.‬
Ik weet zo direct niet hoe het heet.

‫العنوان لا يخطر ببالي الآن.‬
De titel schiet me niet te binnen.

‫لقد نسيبته.‬
Ik ben het vergeten

[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

[عيسى العنزي]

شكرا لك على الموضوع
يعطيك العافيه
احترامي

_

إنتقآء جمميل
يعطيك آلف عآفيةة
ود :724:~

طرح رائع كروعة حضورك
اشكر ك علي روعة ماقدمت واخترت
من مواضيع رائعه وهامة ومفيدة
عظيم الأمتنان لكَ ولهذا الطرح الجميل والرائع
لاحرمنا ربي باقي اطروحاتك الجميلة

ـــ
تحياتي وعطروردي

كل الشكر على طرحك الرآئع
وفي انتظار ابداعك القادم بكل شوق
لك وافر التقدير
تقبل مروري المتواضع

[قصايد]

سلمت على هكذا إنفراد وَ تميُز
دام حضورك وَ عطائِك اللا محدود ..!

[imported_ريآن]

[align=center][tabletext="width:90%;background-image:url('http://www.hamsatq.com/kleeja/uploads/1417260694788.gif');background-color:black;"][cell="filter:;"][align=center]

[align=center][tabletext="width:80%;background-image:url('http://www.hamsatq.com/kleeja/uploads/1417260694819.bmp');"][cell="filter:;"][align=center]

[align=center][tabletext="width:70%;background-color:black;"][cell="filter:;"][align=center]


وهنا بين حنايا متصفحكم
دوما نرتوي حد الإرتواء
رذاذ بــ طعم الجنآئن
يتأجج إبـداعكم جمالا
وتتـوهج ذائقتكم نوراً براقاً
لقلبكم عناقيد التوت
ولروحكم الأرجوان




[/align][/cell][/tabletext][/align]

[/align][/cell][/tabletext][/align]

[/align][/cell][/tabletext][/align]

[حلا ليالي]

الله يعطيك العافيه
سلمت يداك ودام عطائك

[imported_القبطان]

وجدت هنا موضوع وطرح شيق
ورائع ...اعجبني ورآق لي
شكراً جزيلاً لك .
وبالتوفيق الدائم.

[أبو محـمد]

موضوع رائع ومميز
بين مواضيعكم نجد المتعة دائماً
عاشت الايادي دوم التالق
يعطيكم العافيه...
بانتظاار المزيد من مواضيعكم الشيقه
تحيتي وعبق وردي